25 Jahre Partnerschaft

Mit vier Stadträten und der städtepartnerschaftsverantwortlichen Verwaltungsmitarbeiterin Sabine Süß war Oberbürgermeister Johannes Arnold der Einladung der Stadtverwaltung Gatschina zur Feier des 25. Städtepartnerschaftsjubiläums gefolgt, die ein prall gefülltes Programm für die Delegation aus Ettlingen bereithielt.
Die Leiterin der Rajon-Administration, Elena Lyubushkina, sowie der Verwaltungschef der Stadt Gatschina, Vitaliy Filonenko, hatten zunächst zum Empfang im Rathaus eingeladen. Oberbürgermeister Arnold blickte zusammen mit den Gastgebern auf zahlreiche erfolgreiche Projekte der Städtepartnerschaft zurück, vor allem aber wurden Pläne für künftige Vorhaben geschmiedet. Neben dem seit vielen Jahren laufenden Schüleraustausch – die nächste Schulklasse aus Ettlingen besucht kommenden September die russische Partnerstadt – soll künftig der Austausch unter Lehrern ebenso verstärkt werden wie das Angebot an Praktikumsstellen. 

Die Stadt Gatschina plant für das kommende Jahr einen Stafettenlauf nach Ettlingen, um damit auch wieder Beziehungen auf sportlicher Ebene anzuknüpfen. OB Arnold ist davon überzeugt, dass „Städtepartnerschaften den Menschen, die sich darauf einlassen, eine wunderbare und einmalige Chance bieten, von Mensch zu Mensch zu kommunizieren, sich auf Augenhöhe zu begegnen und so Vertrauen zueinander aufzubauen. Diese Chance zur menschlich wie politisch wichtigen Verständigung haben Gatschina und Ettlingen vor 25 Jahren ergriffen und leben.

Europa – Ehrenurkunde

Das Forum Internationale Partnerschaft verleiht den Partnerstädten  Ettlingen und Gatschina anlässlich des
25jährigen Partnerschaftsjubiläums die Europa Ehrenurkunde.

Гатчина простится с Виктором Шутиловым

7 июля после тяжелой продолжительной болезни ушел из жизни Виктор Шутилов. Гатчинский бард родился 22 мая 1947 года в Камышине, первые свои песни написал еще в школе.Создатель и руководитель клуба авторской песни «Шхуна» и конкурса авторской песни «Гатчинская песенная весна», Виктор Шутилов с 1965 года жил в Гатчине. Он любил наш город и посвятил Гатчине немало песен.

Вел активную общественную деятельность, был депутатом горсовета, председателем комиссии по культуре и религии и организатором русско-немецкого общества «Гатчина-Эттлинген».

В мае этого года Виктор Алексеевич отметил 70- летний юбилей.
 

Гатчинцы могут попрощаться с Виктором Шутиловым в среду, 12 июля.

В 10.00 в ЦТЮ состоится гражданская панихида. В 12.00 — отпевание в Покровском соборе Гатчины.
Nach oben scrollen