Städtepartnerschaft

deutsch-russische Städtepartnerschften

Zeitzeugen aus deutscher Besatzungszeit gesucht

Erinnerung, Versöhnung, Presseartikel, Städtepartnerschaft /

Historikerin Alexandra Farafonova möchte weißen fleck in der geschichte des schlosses gatschina beseitigen Alexandra Farafonova Die Historikerin Alexandra Farafonova arbeitet im Schloss Gatschina. Gerade am Mittwoch, 26. Januar, stand der imposante Palast mit seinen mehr als 600 Zimmern wieder im Blickpunkt des Interesses der Bürger von Ettlingens Partnerstadt: Gefeiert wurde der 67. Jahrestag der Befreiung […]

Zeitzeugen aus deutscher Besatzungszeit gesucht Weiterlesen »

Chor Harmonie von Montreux auf dem Heimweg zu Gast in Ettlingen

Presseartikel, Städtepartnerschaft /

MONTREUX CHORAL FESTIVAL 2010 Théâtre de Vevey du 7 au 9 avril 2010. Auditorium Stravinski de Montreux 10 avril 2010 14 choeurs en compétition au Montreux Choral Festival 2010 Au final, une création musicale « Le Rêve de Charlemagne » interprétée par 90 artistes Le Montreux Choral Festival reçoit, pour sa 46ème édition, du 7

Chor Harmonie von Montreux auf dem Heimweg zu Gast in Ettlingen Weiterlesen »

Generalkonsul Peter Schaller Besuchte Gatschina

Erinnerung, Versöhnung, Städtepartnerschaft /

Generalkonsul Peter Schaller besuchte am 18. Februar Gatschina in Begleitung von Frau Lisa Lemke, Leiterin des Umbettungsdienstes des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. in der Nord-West Region der Russischen Föderation, auf Einladung des Bürgermeisters von Gatschina, Alexander Kalugin. Generalkonsul Peter Schaller dankte dem Bürgermeister für die Genehmigung für die im Oktober letzten Jahres erfolgte Umbettung von

Generalkonsul Peter Schaller Besuchte Gatschina Weiterlesen »

Gatschinas ehemaliger Bürgermeister verstorben

Städtepartnerschaft /

Stanislav Semenovic Bogdanov: Baumeister der Partnerschaft mit Gatschina Stanislav Semenovic Bogdanow: Baumeister der Partnerschaft mit Gatschina Ушел из жизни Станислав Семенович Богданов https://www.youtube.com/watch?v=jKY_dF-b24E&ab_channel=GerhardLaier 12 января 2010 Станислав Богданов: его жизнь и дела Ушел из жизни Станислав Семенович Богданов, почти 30 лет своей жизни отдавший руководящей работе в органах исполнительной и законодательной власти Гатчины и Гатчинского района. Ленинградская областная

Gatschinas ehemaliger Bürgermeister verstorben Weiterlesen »

Städtepartnerkonferenz in Wolgograd

Presseartikel, Städtepartnerschaft /

In der russischen Stadt Wolgograd fand vom 23. bis 26. Juni die X. Deutsch-Rus­sische Städtepartnerkonferenz statt. Das Thema der Konferenz lautete: „Städte­partnerschaften: Kooperationen im Wan­del. Innovative Modelle in Wirtschaft, Um­welt und Stadtverwaltung.“ An der Konferenz nahmen ca. 350 Teilneh­mer – Delegationen deutscher und russi­scher Städte sowie Diplomaten, Deputierte und Mitglieder von Nichtregierungsorgani­sationen (NGO)- teil, darunter

Städtepartnerkonferenz in Wolgograd Weiterlesen »

Marktfest 2008-Freundschaft vertieft

Presseartikel, Städtepartnerschaft /

38. Marktfest (24.-26.08.) unter neuen Vorzeichen: Gute Resonanz auf früheren Beginn und früheres EndeBewährt: Kunsthandwerkermarkt, Europäische und Ehrenamtsmeile Ettlingen (BNN). Schon von weitem künde­ten die vielen kleinen Fahnen, hier ist sie die Europäische Meile des Marktfestes. Sie ging jetzt ins vierte Jahr und ist mittlerweile zu ei­nem Selbstläufer geworden. Mit von der Par­tie: Champagner-Lieferanten aus

Marktfest 2008-Freundschaft vertieft Weiterlesen »

Fachleute aus Gatschina zu Gast bei den Stadtwerken in Ettlingen

Presseartikel, Städtepartnerschaft /

Ettlingen/Gatschina (jcw). „Als eine neue Qualität der Zusammenarbeit“ bezeichnete Partnerschaftsbeauftragte Karin Herder-Gysser die Begegnung der Stadtwerke Ettlingen mit Kollegen von kommunalen Versorgungs- Unternehmen aus der russischen Partnerstadt Gatschina. Dies sei die erste Begegnung im wirtschaftlichen Bereich, bei der konkret et­was gemeinsam angegangen werde. Obwohl Ettlingen schon we­sentlich länger wäh­rende Partnerschaften mit anderen europäi­schen Städten habe,

Fachleute aus Gatschina zu Gast bei den Stadtwerken in Ettlingen Weiterlesen »

KINDERCHOR HARMONIE VOM 2. BIS 6. APRIL IN ETTLINGEN

Schüler- und Lehreraustausch, Städtepartnerschaft, Veranstaltung /

Klare Stimmen faszinierten Kinderchor aus Ettlingens Partnerstadt Gatschina gab Konzert im Eichendorff-Gymnasium   Mit ernsten Mienen stehen sie auf der Bühne, ihre silbernen Westen glitzern festlich im Rampenlicht. Von Nervosität keine Spur. Zu­mindest ist den 23 jungen Sängern aus Gat­schina nichts anzumerken. Ruhig und gefasst haben sie nur Augen für ihre Chorleiterin und warten aufmerksam

KINDERCHOR HARMONIE VOM 2. BIS 6. APRIL IN ETTLINGEN Weiterlesen »

Übergabe des Flügels

Städtepartnerschaft /

Große Gefühle konnten die Ettlinger Besucher bei der Übergabe des vor Ettlinger Bürgern gestifteten Flügels erleben, der mit einem großer Konzert übergeben wurde.Als Hommage an die deutsche Delegation sang der russische Chor Harmonie unter Leitung von Irina Roganova Beethovens Ode an die Freude.Dieses Geschehen  sei Ausdruck einer tiefen Freundschaft, hob Bürgermeistern Kalugin heraus, und OB

Übergabe des Flügels Weiterlesen »

Gatschina Park – Einweihung 2007

Presseartikel, Städtepartnerschaft, Veranstaltung /

Seit heute (20.08.2007) ist mein russischer Amtskollege Alexandr Kalugin mit seiner Delegation in Ettlingen. Zum ersten Mal in unserer 15-jährigen Partnerschaft! Beim ersten Kennenlernen wurden gleich die Verwaltungs- und Politikstrukturen hinterfragt bis ins kleinste Detail, z.B. wie wird bei uns eine Oberbürgermeisterin gewählt, durch wen eine Bürgermeisterin, wie groß ist der Gemeinderat, wie wird ein

Gatschina Park – Einweihung 2007 Weiterlesen »