Presseartikel

Chor Harmonie in Ettlingen

Chor Harmonie in Ettlingen (26./27.04.) Foto vor dem Schloss Am 26. April erreichte der Chor Harmonie auf der Fahrt von Gatschina sein erstes Etappenziel Ettlingen. Die 29 jugendlichen Sängerinnen und Sänger, alle zum ersten Mal in Ettlingen, waren beim morgendlichen Rundgang vom Stadtzentrum beeindruckt. Karin Herder-Gysser, bei der Stadt unter anderem für die Städtepartnerschaften zu­ständig, organisierte für […]

Chor Harmonie in Ettlingen Weiterlesen »

Germanistikstudentinnen aus Gatschina

Fünf russische Germanistikstudentinnen zu Gast in Ettlingen und Karlsbad Fünf russische Studentinnen sind derzeit zu Gast in Ettlingen und Karlsbad und auch in diesem Jahr sind wieder zwei Germanistikstudentinnen aus Gatschina bei der gerade begonnenen Stadtranderholung als Betreuerinnen aktiv.  Erstmals in diesem Jahr dürfen zwei Studentinnen auch beim Ferienprogramm der Gemeinde Karlsbad, das unter dem Motto

Germanistikstudentinnen aus Gatschina Weiterlesen »

Sportler aus Gatschina in Ettlingen

Sportler aus Gatschina begeistert vom Aufenthalt in Ettlingen Eine Gruppe von 27 SportlerInnen und 7 BetreuerInnen der Sportschule aus Gatschina durften vom 13. bis 20. Juli aus Anlass des Ettlinger Kinder- und Jugendsportmeeting zum ersten Mal Gast in der Partnerstadt sein. Eingeladen hatte die Stadt Ettlingen und die Deutsch-Russische Gesellschaft. Das Sportkomitee Gatschina entschied aus

Sportler aus Gatschina in Ettlingen Weiterlesen »

Russischer Chor in Ettlingen

Von Verdi bis zum VolksliedAm 29. Mai ab 19 Uhr wird wieder einmal ein ganz berühmter Chor aus Russland im Casino gastieren. Die Liedertafel Ettlingen lädt gemeinsam mit der Deutsch-Russischen Gesellschaft zu dieser Veranstaltung ein.  Zum akademischen Chor aus der Stadt Iwanteewka (Großraum Moskau) gehören rund 50 Sänger und Sängerinnen aus den verschiedensten Berufen. Er

Russischer Chor in Ettlingen Weiterlesen »

Nach Gatschina und per Schiff nach Karelien

„Die Zeit des Ho­neymoon ist vorbei, jetzt kommt es auf kon­krete Aktionen an, um die Kontakte zwischen Deutschland und Russland zu intensivieren“. Gerhard Laier von der Deutsch-Russischen Gesellschaft Ettlingen und Jörg Bohse, ehe­dem Präsident der deutschen Ost-West-Ge­sellschaft und heute Vorsitzender der Ost- West-Gesellschaft in Tübingen, wollen mit Hilfe von vernetzten Aktivitäten den Kultur­austausch zwischen den

Nach Gatschina und per Schiff nach Karelien Weiterlesen »

Diplom und Prämie für Gatschina

Ein Diplom und eine Prämie für Gatschina Am Freitag wurden den Siegerstädten ir Wettbewerb um den Titel „Moderne, bürgernahe, effiziente Stadt Russlands im Jahre 2003“ Diplome überreicht. Auch Stanislaw Bogdanow, Stadtoberhaupt von Gatschina konnte eine Auszeichnung in Moskau in Empfang nehmen. Der stellvertretende Minister für Industrie und Wirtschaft Andrej Reus verlieh die Preise an die

Diplom und Prämie für Gatschina Weiterlesen »

Russische Künstler stellen in Baden-Baden aus

Fantasieräume und MenschenBaden-Baden (ds) – Drei unterschiedliche Künstler präsentieren die Galeristen Valda und Viesturs Lagzoins bis 15. September in ihrer Galerie Riga in der Lichtentaler Straße 6. Was die Malerinnen Jelena Kisseljowa [Kiseleva] und Eugenia Jäger sowie den Bildhauer Alexander Herdt miteinander verbindet, ist ihre Herkunft aus Russland.Jelena Kisseljowa ist in ihrer Heimat Russland, wo

Russische Künstler stellen in Baden-Baden aus Weiterlesen »

Stadtranderholung und Ettlinger Kinder-Sommer Akademie

Praktikum in Ettlingen: Mascha, Anna und Katharina aus Gatschina   Ausflüge in die Umgebung gehörten natürlich dazu, wenn auch „nur“ am Wochenende: „Wir waren in der Pfalz und auch in Frankreich, im Elsass“, berichtete Anna Petrova. Heidelberg und Baden-Baden standen auf dem Programm, auch die Region wurde erkundet. Die 18-Jährige aus der russischen Partnerstadt Ettlingens,

Stadtranderholung und Ettlinger Kinder-Sommer Akademie Weiterlesen »

Deutschlandseminar 2004

Studentinnen aus Gatschina auf Bildungsreise in Ettlingen BESUCH AUS GATSCHINA: Die Studentinnen Olga Tokarewa, Alexandra Karpowa und Alexandra Kusmina Sowie Gerhard Laier von der Deutsch-Russischen Gesellschaft (v.l.n.r) Foto:Weis Ettlingen/Gatschina (jcw). Die Premiere von „Romeo und Julia“ bei den Schlossfestspiele haben sie sich nicht entgehen lassen: Olga Tokarewa und Alexandra Karpowa, Deutsch-Studentinnen aus Ettlingens Partnerstadt Gatschina

Deutschlandseminar 2004 Weiterlesen »

Zu Besuch in Gatschina bei Zar Paul I. – ehem. OB Offele und Eugen Faas

Das Prioratski-Palais erstrahlt nach grundlegender Renovierung in neuem Glanz Auf Einladung des Oberbürgermeisters von Gatschina, Stanislav Semenovic Bogdanov, besuchte unser ehemaliger OB Jo­sef Offele mit Gemahlin Frauke in Beglei­tung des Leiters der Volkshochschule Eu­gen Faas und dessen Frau Marta unsere Partnerstadt. Einer der Höhepunkte des Besuchs war ei­ne Abendveranstaltung im Prioratski-Pa­lais. Stanislav Semenovic lud seine

Zu Besuch in Gatschina bei Zar Paul I. – ehem. OB Offele und Eugen Faas Weiterlesen »