Städtepartnerschaft

deutsch-russische Städtepartnerschften

Wissenschaftliche Zusammenarbeit von Museumsleitern

Sankt Petersburger Tagung entstand durch Ettlinger Städtepartnerschaft Was hierzulande der Andacht dient, hat nach russisch-orthodoxer Vorstellung eigene religiöse Wirkkraft. Die Ikonen und anderen sakralen Gegenstände, die Museumsleiter Hanno Haffner ab dem 9. Oktober in Ettlingen zeigen wird, sind je nach Glauben unterschiedlich im Wert. Da dies und anderes auch Wissenschaftler erst erarbeiten müssen, bevor sie […]

Wissenschaftliche Zusammenarbeit von Museumsleitern Weiterlesen »

Eine humanitäre Hilfe in großem Stil

Medikamente, Kleider und Lebensmittel für bedürftige Menschen/Viele Pakete Von unserem Redaktionsmitglied Johannes Christoph Weis Ettlingen. Die Aktion „Polizei hilft“ läuft: Die fünf Fahrzeuge befinden sich heute nach der Schiffspassage von Stockholm nach Helsinki auf der Fahrt Richtung russischer Grenze. Dort werden sie am Grenzpunkt Wyborg vom Polizei­chef der Ettlinger Partnerstadt Gatschina, Ivan Markakin, erwartet. (Wir

Eine humanitäre Hilfe in großem Stil Weiterlesen »

Ein Feuerwehrfahrzeug für die russische Partnerstadt

Im April wird es mit einem Konvoi nach Gatschina überführt Ettlingen (evi). Zu einem Hilfstransport in die russische Partnerstadt Gatschina startet die Ettlinger Polizei. Oberbürgermeister Offele und Polizeipräsidentin Hildegard Gerecke, haben gemeinsam hierfür die Partnerschaft übernommen. Neben den üblichen Hilfsgütern wird am 3. April auch ein Löschgruppenfahr­zeug der Freiwilligen Feuerwehr Ettlingen im Konvoi zu finden

Ein Feuerwehrfahrzeug für die russische Partnerstadt Weiterlesen »

Eine Brücke der Humanität Nach Gatschina

Initiative der Polizei Ettlingen (kg). Für die russische Partnerstadt Gatschina will die Arbeitsgemeinschaft „Die Polizei hilft“, die auf Anregung Ettlinger Polizeibeamter gegründet wurde, aktiv werden. Polizeipräsidentin Hildegard Gerecke und Oberbürgermeister Josef Offele haben die Schirmherrschaft übernommen und damit gleichzeitig ihre Unterstützung signalisiert. Bei der Gründungsversammlung ist Günter Cramer, Leiter des Polizeireviers Ettlingen, zum Vorsitzenden gewählt

Eine Brücke der Humanität Nach Gatschina Weiterlesen »

Aktion „Milchküche“ läuft wieder an

Ettlingen (jcw). Die Deutsch-Russische Gesell­schaft und die Stadt Ettlingen betreiben seit ei­nem Jahr ein soziales Projekt in der russischen Partnerstadt Gatschina. Damit soll eine Milch­küche zur Versorgung von Kleinkindern aufge­baut werden. Der Vorsitzende der Deutsch-Rus­sischen Gesellschaft in Ettlingen Dr. Rüdiger Dierkesmann berichtete jetzt, daß der Neubau für die Milchküche in Gatschina bis zum Jah­resende 1994

Aktion „Milchküche“ läuft wieder an Weiterlesen »

Hilfstransport für Partnerstadt – SC88 Bruchhausen

Ettlingen/Gatschina (BNN). „Weihnachts­päckchen für Familien in Gatschina“, unter die­sem Motto will der SC 88 Bruchhausen einen Hilfstransport Anfang Dezember in Ettlingens Russische Partnerstadt bei Sankt Petersburg ^bringen. Für diesen Transport sammeln die Bruchhausener noch Textilien, insbesondere für Kinder. Diese Kleidungsstücke sollen gerade in der schweren russischen Winterzeit Bedürftigen auf direktem Wege und persönlich überbracht werden.

Hilfstransport für Partnerstadt – SC88 Bruchhausen Weiterlesen »

Sportkontakte Ettlinger Vereine zu Gatschina

Kommen Luftsportler nach Ettlingen? Ettlingen (kg). Die Kontakte zu den Luftsportfreunden in der russischen Partnerstadt Gatschina will der Luftsportverein Albgau Ettlingen festigen, wie Vorsitzender Hans Otto Trappenberg gegenüber den Badischen Neuesten Nachrichten erklärte. In einem Brief an Oberbürgermeister Bogdanov wurden für die Zeit zwischen dem 11. und 24. Juli zwei Jugendliche im Älter zwischen 18

Sportkontakte Ettlinger Vereine zu Gatschina Weiterlesen »

Erste deutsche Flugrally nach Rußland wurde für die Ettlinger Crew zu einem enttäuschenden Abenteuer

Nach St. Petersburg/Gatschina kein Luftkorridor frei Erste deutsche Flugrallye nach Rußland wurde für die Ettlinger Crew zu einem enttäuschenden Abenteuer Ettlingen. „Ein Abenteuer und eine Enttäu­schung“, auf diesen Nenner brachte Hans Zeithaml seine Eindrücke von der ersten Flugrallye, die von Rothenburg/Oberlausitz nach St. Peters­burg führen sollte, und von hier aus wollte die Crew des Luftsportvereins

Erste deutsche Flugrally nach Rußland wurde für die Ettlinger Crew zu einem enttäuschenden Abenteuer Weiterlesen »

Polizisten aus Gatschina zu Besuch

Polizisten aus Gatschina zu Besuch Unsicherheiten bei der Arbeit Ettlingen (BNN). Als eine Festigung der freundschaftlichen Kontakte zwischen der russi­schen Partnerstadt Gatschina und Ettlingen wertete Oberbürgermeister Josef Offele den Be­such von russischen Polizeioffizieren bei einem Empfang im Rathaus. In das Gästebuch der Stadt trugen sich bei dem Empfang Bürgermeister Iljin und Polizeioberst I. Makarkin ein,

Polizisten aus Gatschina zu Besuch Weiterlesen »

Kultureller Austausch zwischen Ettlingen und Gatschina hängt mit an sozialen Problemen

Einseitiger Export von einem neuen Luxusgut Ettlingen (eko). Virtuos flitzen die Finger Anatolij Mescherjakows über das Riff der Ba­lalaika. Immer wieder lächelt der Musiker des Sankt Petersburger Staatskonzertorchesters in Richtung Alexander Korbakow, dem Spe­zialisten für Rhythmusinstrumente und Bajansolisten. In der Ettlinger Stadthalle er­klingt russische Folklore und den Musikern macht es offensichtlich Spaß. Sie haben rund

Kultureller Austausch zwischen Ettlingen und Gatschina hängt mit an sozialen Problemen Weiterlesen »